Export all .ini files as .po files FROM ocPortal ?

Is there a way to export all .ini language files as .po files from the ocPortal software (as a .TAR maybe)?
I know you can go to Add-ons and export a language pack, but it doesn't convert the ini's to po's.

Edit:
I found this is possible to do, but the location was a little hard to find. I had to go to "Edit/Re-translate the software", pick a language and then pick a language file to edit. The the option to export .po language files as a .TAR was on the language file edit page.

I would like to ask that this "language file export" option be put in an easier to reach location if it isn't already.

example: in the Style or Tools menu or maybe on the Add-ons page provide a "export language pack"
with the option to choose the .ini or .po file format.

Edit #2:
Actually, I am going over the global-JA.po that was exported and some of the japanese string contents are garbled.

Differences for : "ONLY_1000_SHOWN "
"Translate the software" : 1000 以上のエントリがある: 最新の 1,000 だけが表示されます。
Exported .po :  "1000 以上のエントリがある: 最新の 1,000 だけが表示され�" "�す。"

It got saved as 2 strings and there were some ?? displayed instead of the characters. The problematic strings displayed as completely unreadable jibberish under some other text applications. After opening it and re-saving it in LibreOffice (OpenOffice), the jibberish problem went away. Maybe its a parsing and encoding problem ? Not sure what caused this.

I can see what's wrong. The code is splitting up the lines to be compliant with how po files are meant to be written, but it's splitting half-way through multi-byte unicode characters. Working on a fix now.

The fix will be in the next patch release.

Regarding the placement of the po export option, I agree, but it'd be a couple of hours of work to put it under it's own screen so I can't justify investing that time at the moment.